« Texas Superintendent Cracks Down on Enrollment of Mexican Residents | Main | Bhutanese Sequel »

Issue Brief Holds Up Bilingual Ed. in the Rio Grande Valley as 'Model'


The Hidalgo and the Pharr San-Juan Alamo independent school districts both carry out "effective, asset-based models" for instruction of English-language learners, according to an issue brief published by the American Youth Policy Forum. The organization sponsored a trip for congressional staffers and other policymakers to those districts in May to highlight how they were preparing ELLs for college and the workplace.

As required by Texas law, both districts provide bilingual education at least through the 5th grade. The brief explains in detail how Pharr San-Juan Alamo runs a dual-language immersion program for students through the high school grades. More typically, such programs operate only through elementary school. In the Pharr San-Juan Alamo district, instruction in elementary school is half in Spanish and half in English. In middle and high school, the students receive 80 percent of instruction in English and 20 percent in Spanish.

The brief says that the students learn enough Spanish to be able to take the Spanish II Advanced Placement test by the end of middle school and the Spanish III Advanced Placement test by the end of the 9th grade.

What struck me is that the brief says both districts "have struggled to attract and train sufficient certified bilingual teachers to meet the demands of the student population."

If districts in the Rio Grande Valley, which has many people who grew up speaking both English and Spanish at home, struggle to find certified bilingual teachers, I can imagine that this problem is even greater in many other communities that don't have a large bilingual community.

So it seems to me that finding enough certified teachers could be an obstacle for other districts to replicate the programs that the American Youth Policy Forum are holding up as models.

Update: After a reader commented on this blog about the Advanced Placement tests in Spanish, Sarah Hooker, a program associate for the American Youth Policy Forum clarified that, in the Pharr San-Juan Alamo district, students master enough Spanish to take the Spanish Language Advanced Placement test by the end of middle school and the Spanish Literature Advanced Placement test in 9th grade (there's no such thing as an AP Spanish I or AP Spanish II test, as the brief said). Sarah said that 74 percent of last year's class of 8th graders received a score of 3, 4, 5 on the AP Spanish exam and earned college credit.


There is no such thing as the Spanish II Advanced Placement or Spanish III Advanced Placement Tests. Do you mean the AP Spanish Language and AP Spanish Literature exams?

For more information regarding AP exams, go to: http://apcentral.collegeboard.com/apc/public/courses/teachers_corner/index.html

Thanks for the clarification. I took the information about the Spanish tests directly from the issue brief.

That's why we need Grow Your Own Teacher programs nationwide, which will provide support to people who possess many talents (language, parenting skills, experience volunteering in classrooms) but may face economic difficulties or inadequate academic preparation, so that they can graduate as teachers.

The lack of qualified bilingual teachers is prevalent everywhere. Unfortunately, we do not provide enough incentives nor funding for teachers who are interested in ESL/Bilingual endorsements. Our new teachers get little to no instruction on how to deal with ELL learners. As a career changer I found funding and grants to complete an Alternative Certification program and a math endorsement. Unfortunately, in Illinois where there is such a high need no funds are allocated to recruiting nor funding of bilingual education/ESL endorsement programs.

Comments are now closed for this post.

Follow This Blog


Most Viewed on Education Week



Recent Comments

  • Charles: ELLs in our state ARE required to take State standardized read more
  • Melissa: Maybe I'm just becoming jaded, but this feels to me read more
  • Anonymous: Are you kidding me....UNO is an organizaion that literally destroys read more
  • Meg Baker: Are any schools using ACCESS scores for purposes other than read more
  • Dr. Mendoza: This is great news i must say. Hopefully this DREAM read more